{"id":365863,"date":"2026-03-18T13:38:58","date_gmt":"2026-03-18T11:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/?post_type=product&#038;p=365863"},"modified":"2026-03-18T13:39:00","modified_gmt":"2026-03-18T11:39:00","slug":"p16","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/uzlet\/p16\/","title":{"rendered":"P16"},"content":{"rendered":"<div class=\"sajat-markdown-content\">\n<h3>P16 Repeater and Alphanumeric Panel \u2013 Robust Display and Intelligent Communication<\/h3>\n<p>The P16 repeater and alphanumeric panel is an extremely durable display unit made of stainless steel, designed to provide maximum visibility and reliability even in the harshest industrial environments. Thanks to its IP66 protection rating, it excellently resists dust, moisture, and vibrations, making it an ideal solution for the visual enhancement of weighing systems.<\/p>\n<p>The P16 panel can operate in two main modes: <strong>Ism\u00e9tl\u0151 m\u00f3dban<\/strong> and <strong>Panel Mode<\/strong>, enabling flexible integration into various weighing systems and processes.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Key Features and Advantages<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Kiv\u00e1l\u00f3 Tart\u00f3ss\u00e1g:<\/strong> Stainless steel structure and IP66 protection guarantee a long service life.<\/li>\n<li><strong>High-Resolution Display:<\/strong> RGB LED matrix display ensures high-contrast, clear text and number display.<\/li>\n<li><strong>Multifunctional Capability:<\/strong> Capable of displaying individual weights, weight accumulations, or total gross weights.<\/li>\n<li><strong>Intuitive Visual Indications:<\/strong> Sz\u00edn k\u00f3dolt jelz\u00e9sek (Traffic Light funkci\u00f3) seg\u00edtik a folyamatok gyors \u00e9s hibamentes ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>Remote Control:<\/strong> Convenient configuration and management via infrared remote control.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Operating Modes and Functionality<\/h4>\n<h5>1. Ism\u00e9tl\u0151 M\u00f3d<\/h5>\n<p>In repeater mode, the P16 panel can display data from up to 4 input\/output channels, ideal for summation functions.<\/p>\n<h6>S\u00faly\u00f6sszegz\u00e9s<\/h6>\n<p>The panel is capable of displaying:<\/p>\n<ul>\n<li>Individual channel values.<\/li>\n<li>Channel values + the sum of all weights.<\/li>\n<li>Only the aggregated weight.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The display clearly indicates the currently shown input channel. Full-screen magnification (95 mm high characters) ensures remote readability.<\/p>\n<h6>Communication Channels<\/h6>\n<p>The P16 panel is equipped with bidirectional communication ports:<\/p>\n<ul>\n<li>2 x RS232<\/li>\n<li>1 x RS485<\/li>\n<li>1 x Ethernet\/Wi-Fi port (opcion\u00e1lis b\u0151v\u00edtm\u00e9ny)<\/li>\n<\/ul>\n<h6>Forgalomir\u00e1ny\u00edt\u00f3 F\u00e9ny<\/h6>\n<p>This function makes weighing vehicles extremely intuitive and reliable:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Green:<\/strong> The vehicle can drive onto the truck scale.<\/li>\n<li><strong>Red:<\/strong> The vehicle must stop while the weight stabilizes.<\/li>\n<li><strong>After stabilization:<\/strong> The system registers the measurement, and the signal turns back to green, indicating to the driver that they can leave the scale.<\/li>\n<\/ul>\n<h6>Ellen\u0151rz\u0151 M\u00e9r\u00e9s \u2013 GI400\/GI410 Indik\u00e1torokkal<\/h6>\n<p>Amikor a P16 szinkroniz\u00e1lva van a GI400\/GI410 indik\u00e1torokkal, megjelen\u00edti az ellen\u0151rz\u0151 m\u00e9rleg 4 z\u00f3n\u00e1j\u00e1t. A sz\u00edn k\u00f3dolt kijelz\u00e9s azonnal seg\u00edt azonos\u00edtani a c\u00e9l s\u00falyt\u00f3l val\u00f3 elt\u00e9r\u00e9seket. Lehet\u0151v\u00e9 teszi a megfelel\u0151 s\u00faly kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t, valamint a fels\u0151 \u00e9s als\u00f3 hat\u00e1rok be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t sz\u00e1zal\u00e9kos vagy abszol\u00fat \u00e9rt\u00e9kes megad\u00e1ssal.<\/p>\n<h5>2. Panel M\u00f3d<\/h5>\n<p>Panel mode enables specific integration with other Giropes indicators, ensuring specialized process tracking.<\/p>\n<h6>Traffic Light Function \u2013 With GI650 Indicators<\/h6>\n<p>A GI650 indik\u00e1torhoz csatlakoztatva a P16 a m\u00e9rlegel\u00e9si folyamat 4 l\u00e9pcs\u0151j\u00e9t jelen\u00edti meg sz\u00edn k\u00f3dolt sz\u00f6veggel:<\/p>\n<ol>\n<li>Scale available.<\/li>\n<li>Truck arrival.<\/li>\n<li>Weight captured.<\/li>\n<li>Exit.<\/li>\n<\/ol>\n<h6>Dynamic Axle Weighing \u2013 With GI620 Series Indicators<\/h6>\n<p>In cooperation with the GI620 series, it supports axle weighing with an accumulating function. It separately displays the weight of individual axles, then the total gross weight of the vehicle. Maximum speed for weighing: 5 km\/h.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Running Functions and Configuration<\/h4>\n<h5>Display and Presentation<\/h5>\n<p>Thanks to the P16's extremely high-resolution LED matrix, it provides exceptional clarity and detailed display.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Light Output:<\/strong> The brightness can be adjusted quickly and easily both manually and automatically using the built-in daylight sensor.<\/li>\n<li><strong>Color Coding:<\/strong> 7 configurable colors are available.<\/li>\n<li><strong>Text Formats:<\/strong><\/li>\n<li>Full screen (95 mm high characters).<\/li>\n<li>1 weight (70 mm high characters).<\/li>\n<li>1 s\u00faly + referencia vagy t\u00f6bb s\u00faly form\u00e1tum (45 mm magas karakterek).<\/li>\n<li><strong>St\u00e1tusz LED -ek:<\/strong> 4 dedik\u00e1lt LED jelzi a stabilit\u00e1st, a null\u00e1z\u00e1st, a nett\u00f3 s\u00falyt \u00e9s az el\u0151k\u00e9sz\u00edtett \u00e1llapotot.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>P16 Configuration and Management<\/h5>\n<h6>Remote control<\/h6>\n<p>An infrared remote control is included for convenient configuration and interaction from up to 6 meters away. The buttons provide quick access to main functions, such as <strong>Brutt\u00f3\/M\u00e9regtelen\u00edt\u00e9s (T\u00e1ra)<\/strong>, <strong>Null\u00e1z\u00e1s<\/strong>, setting the brightness, and switching between channels to view detailed weight data.<\/p>\n<h6>Gimanager Integration<\/h6>\n<p>Integration with the PC-based Gimanager software enables centralized management:<\/p>\n<ul>\n<li>Downloading firmware updates.<\/li>\n<li>Creating backups.<\/li>\n<li>Real-time scale display.<\/li>\n<li>Setting up data storage and regional configurations.<\/li>\n<li>Managing communication between devices.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gimanager automatically recognizes devices connected via the network or serial port (GI6xx series indicators and other P16 repeaters), simplifying the centralized setup of all network devices.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Complete Automation Solution<\/h4>\n<p>The P16 repeater is a crucial element in complete automation for industrial weighbridge installations. Connected to GI4XX or GI6XX series weighing indicators, which in turn connect to Giropes scales, they form an integrated system. This system allows for real-time centralized control and visualization of weighing data, optimizing the efficiency and accuracy of industrial facilities.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Technical Specifications<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">Parameter<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">Value<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Protection Class<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">IP66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Temperature Range<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Between -10\u00b0C and +40\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Fixation<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Via side feet, onto a horizontal or vertical surface<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>T\u00e1pell\u00e1t\u00e1s<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Connection: 110-240V 50\/60Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Power Consumption<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">35W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Cable Length (Power)<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">2 meters<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Serial Communication<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">2 x RS-232 (bidirectional) &amp; 1 x RS485<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Serial Communication Cable<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Included RS232\/RS485 cable length: 15 meters<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Remote Control Technology<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Infrav\u00f6r\u00f6s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Remote Control Range<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">6 meters<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Display<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">RGB, nagy s\u0171r\u0171s\u00e9g\u0171 LED m\u00e1trix, 128 x 32 pont (640 x 160 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Brightness Levels<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">7 levels, with manual and automatic mode<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Colors<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">7 configurable colors<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Display Formats<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Full screen (95mm), 1 weight (70mm), 1 weight + reference\/total weight (45mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Status LEDs<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">4 pcs (stability, zero, net weight, ready)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5>Available P16 Models and Accessories<\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">Part number<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">Description<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">210371<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">P16 repeater made of stainless steel, IP66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">210372<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">P16 ism\u00e9tl\u0151 rozsdamentes ac\u00e9lb\u00f3l, IP66, WI-FI opci\u00f3val<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">210373<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">P16 repeater made of stainless steel, IP66, with ETHERNET option<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Optional Accessories:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wi-Fi \u00e9s Ethernet modulok<\/li>\n<li>R\u00fadra szerelhet\u0151 tart\u00f3konzol<\/li>\n<li>Napellenz\u0151<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giropes P16: IP66 stainless steel display for harsh industry. **Maximum visibility, intelligent communication, and unparalleled durability.**<\/p>","protected":false},"featured_media":354168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[358],"product_cat":[12890,16333],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-365863","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-giropes","7":"product_cat-merlegek-es-merestechnika","8":"product_cat-kijelzok-es-vezerlok-merlegtechnikai-komponensek-2","10":"first","11":"instock","12":"featured","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/365863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/365863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365893,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/365863\/revisions\/365893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=365863"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=365863"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=365863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}