{"id":365208,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1969-12-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/?post_type=product&p=365208"},"modified":"2026-09-13T00:40:40","modified_gmt":"2026-09-12T22:40:40","slug":"bsw-hygienic-scale-for-monitoring-sausage-weight-loss","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/uzlet\/bsw-hygienic-scale-for-monitoring-sausage-weight-loss\/","title":{"rendered":"Kolb\u00e1sz M\u00e9rleg BSW Giropes 30kg-ig 304 Rozsdamentes Ac\u00e9l"},"content":{"rendered":"
\n

BSW Hygienic Scale \u2013 The Expert for Weight Loss Monitoring in Drying Processes<\/h3>\n

A BSW higi\u00e9nikus m\u00e9rleg egy speci\u00e1lisan kialak\u00edtott, rozsdamentes ac\u00e9lb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt m\u00e9r\u0151rendszer, amelyet a h\u00fask\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a kolb\u00e1szok s\u00falyveszt\u00e9s\u00e9nek pontos \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re fejlesztettek ki a sz\u00e1r\u00edt\u00e1si folyamat sor\u00e1n. Ez a berendez\u00e9s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa eszk\u00f6z az optim\u00e1lis term\u00e9kpont el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez, a min\u0151s\u00e9g konzisztenci\u00e1j\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, valamint a jogi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9shez.<\/p>\n

Key Features and Advantages<\/h4>\n

The BSW scale offers outstanding performance and hygienic conditions, tailored to the demands of modern food production:<\/p>\n

Weight Loss Monitoring and Quality Assurance<\/h5>\n

A BSW lehet\u0151v\u00e9 teszi a kolb\u00e1szok s\u00falyveszt\u00e9s\u00e9nek megb\u00edzhat\u00f3 monitoroz\u00e1s\u00e1t a sz\u00e1r\u00edt\u00e1si ciklus alatt. Ez a funkci\u00f3 elengedhetetlen a term\u00e9k optim\u00e1lis \u00e1llag\u00e1nak \u00e9s \u00edzprofilj\u00e1nak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez, garant\u00e1lva, hogy minden egyes gy\u00e1rt\u00e1si t\u00e9tel megfeleljen a szigor\u00fa min\u0151s\u00e9gi el\u0151\u00edr\u00e1soknak. A folyamatos s\u00falyk\u00f6vet\u00e9s minimaliz\u00e1lja a t\u00falsz\u00e1r\u00edt\u00e1s vagy alul sz\u00e1r\u00edt\u00e1s kock\u00e1zat\u00e1t.<\/p>\n

Hygienic Design for Food Industry Environments<\/h5>\n

The entire scale made of AISI 304 stainless steel<\/strong> , which provides excellent resistance to corrosion and frequent cleaning procedures. It is specifically designed for cutting rooms, processing areas, and industrial kitchens where adherence to strict hygiene regulations is paramount. It is easy to clean and suitable for continuous, high-demand use.<\/p>\n

OIML Approval and Duty-Free Metrology<\/h5>\n

BSW has OIML approval<\/strong>, ami azt jelenti, hogy alkalmas jogi metrol\u00f3giai alkalmaz\u00e1sokra. Ez biztos\u00edtja a m\u00e9r\u00e9sek megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s ism\u00e9telhet\u0151s\u00e9g\u00e9t olyan folyamatokban, ahol a s\u00falyadatok k\u00f6zvetlen\u00fcl befoly\u00e1solj\u00e1k a min\u0151s\u00e9gellen\u0151rz\u00e9st, a term\u00e9k\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9st \u00e9s a teljes k\u00f6r\u0171 nyomon k\u00f6vethet\u0151s\u00e9get.<\/p>\n

Csatlakoz\u00e1s \u00e9s Adatkezel\u00e9s<\/h5>\n

The system is ready for the integration of advanced data management solutions:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Giscale Software Compatibility:<\/strong> A BSW z\u00f6kken\u0151mentesen integr\u00e1lhat\u00f3 a Giropes Giscale szoftver\u00e9vel, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a s\u00falyadatok r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t, id\u0151szakos mintav\u00e9telek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t \u00e9s a s\u00falyveszt\u00e9si trendek elemz\u00e9s\u00e9t a teljes sz\u00e1r\u00edt\u00e1si folyamat sor\u00e1n.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Network Connection:<\/strong> Optionally extendable with Ethernet or Wi-Fi communication systems, which enable data logging, remote supervision, and simpler data retrieval. Data can be exported in PDF, XLS, or CSV format for complete documentation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Technical Data Sheet<\/h4>\n

    The precise technical parameters of the BSW scale ensure reliable operation even in the most demanding industrial environments.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Parameter<\/th>\nSpezification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Measurement Type<\/strong><\/td>\nStatic (Sausage Weight Loss Monitoring)<\/td>\n<\/tr>\n
    Available Capacities<\/strong><\/td>\n3 kg, 6 kg, 15 kg, 30 kg<\/td>\n<\/tr>\n
    Applicability<\/strong><\/td>\nFor duty-free metrological purposes (OIML approved)<\/td>\n<\/tr>\n
    Material<\/strong><\/td>\nAISI 304 stainless steel<\/td>\n<\/tr>\n
    Operating Temperature<\/strong><\/td>\nbetween \u201310 \u00b0C and +40 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
    Frame Type<\/strong><\/td>\nPadl\u00f3ra szerelhet\u0151<\/td>\n<\/tr>\n
    Dimensions (L x W x H)<\/strong><\/td>\n1520 mm (height) \u00d7 620 mm (width) \u00d7 570 mm (depth)<\/td>\n<\/tr>\n
    Hook Height<\/strong><\/td>\n1400 mm<\/td>\n<\/tr>\n
    Distance Between Hooks<\/strong><\/td>\n530 mm<\/td>\n<\/tr>\n
    Rod Diameter Support<\/strong><\/td>\nMaximum \u00d825 mm<\/td>\n<\/tr>\n
    Support<\/strong><\/td>\n2 wheels and 2 adjustable feet<\/td>\n<\/tr>\n
    Load Cell Type<\/strong><\/td>\nEgyszeres terhel\u0151cella<\/td>\n<\/tr>\n
    Load Cell Material<\/strong><\/td>\nStainless steel<\/td>\n<\/tr>\n
    Indicator (Basic)<\/strong><\/td>\nGI400i stainless steel indicator (IP68 protection)<\/td>\n<\/tr>\n
    Indicator (Optional)<\/strong><\/td>\nGI410i LCD IP69K<\/td>\n<\/tr>\n
    Display<\/strong><\/td>\nLCD, 6 digits, 40 mm high, up to 8 colors (with check weigher function)<\/td>\n<\/tr>\n
    Unit of Measure<\/strong><\/td>\nkg<\/td>\n<\/tr>\n
    Connectivity<\/strong><\/td>\nEthernet \/ Wi-Fi (optional)<\/td>\n<\/tr>\n
    Software Compatibility<\/strong><\/td>\nGiscale (ellen\u0151rz\u00e9shez \u00e9s nyomon k\u00f6vet\u00e9shez)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Structural Details and Installation<\/h4>\n

    The BSW scale features a robust, floor-standing design that ensures stability and easy access for hanging the items to be dried.<\/p>\n

      \n
    • \n

      Installation:<\/strong> Floor-mounted design.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Mobility and Stability:<\/strong> The structure is equipped with two wheels and two adjustable feet, allowing for positioning, while the feet ensure perfect horizontal leveling and stability for precise measurement.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Hanging Capacity:<\/strong> The design offers a hook height of 1400 mm and a hook distance of 530 mm, ideally for hanging standard sausage rods (with a maximum diameter of \u00d825 mm). The system is set up for hanging the rod (rod not included).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Indicators and User Interface<\/h4>\n

      The display and processing of measurement data is performed by the selected indicator:<\/p>\n

        \n
      1. \n

        GI400i Indicator (Basic):<\/strong> Stainless steel housing with IP68 protection rating, guaranteeing dust and water resistance in wet or humid environments.<\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        GI410i Indicator (Optional):<\/strong> With an LCD display and IP69K protection, which offers the highest level of protection against high-pressure water jets.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Both displays feature a 6-digit, 40 mm high LCD. Optionally, an 8-color display is also available, which can be used as a checkweigher function to speed up visual quality control.<\/p>\n

        Certificates and Standards<\/h4>\n

        The BSW complies with the most important European and international standards, ensuring product quality and compliance for commercial trade:<\/p>\n

          \n
        • \n

          CE Certificates:<\/strong> Available from 3 kg up to 60 kg capacity.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          ENAC Calibrations:<\/strong> Available from 5 kg up to 60 kg capacity, which is required for certified measurements.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          A Giscale Szoftver Integr\u00e1ci\u00f3ja \u2013 Teljes Nyomon k\u00f6vethet\u0151s\u00e9g<\/h4>\n

          The BSW scale expresses its full potential by working together with the Giscale<\/strong> software. This software ensures comprehensive data management in every phase of the drying process:<\/p>\n

            \n
          • \n

            Data Logging:<\/strong> Recording every measurement assigned to the production batch.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Trend Analysis:<\/strong> Enables visual analysis of weight loss curves, aiding in process optimization.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Audit Trail:<\/strong> Az adatok export\u00e1lhat\u00f3s\u00e1ga (PDF, XLS, CSV) biztos\u00edtja a teljes k\u00f6r\u0171 nyomon k\u00f6vethet\u0151s\u00e9get \u00e9s megfelel\u0151s\u00e9get a hat\u00f3s\u00e1gi el\u0151\u00edr\u00e1soknak.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            The BSW hygienic scale is the ideal choice for any food processing company that wishes to monitor the weight loss of dried products with the highest accuracy and hygiene standards.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            BSW Hygienic Scale: **Guarantees the perfect weight loss of sausages** OIML-certified accuracy. Stainless steel, IP68\/IP69K protection for maximum hygiene.<\/p>","protected":false},"featured_media":348662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[358],"product_cat":[19376,19383],"product_tag":[],"class_list":["post-365208","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-giropes","product_cat-merlegek","product_cat-ipari-merlegek","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/365208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/365208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381900,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/365208\/revisions\/381900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=365208"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=365208"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=365208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}